خدمات التحرير الفلكلوري المتخصص
تحرير فلكلوري معتمد على البحث وموثوق بالمصادر، يقدم التراث بشكل أصيل، جذّاب، قابل للنشر، وقابل للاستخدام في المشاريع الإعلامية والثقافية.
أولاً: تعريف الخدمة
خدمات التحرير الفلكلوري في عادات تشمل تحرير وتحقيق وإعادة صياغة وإنتاج المحتوى المرتبط بالعادات والتقاليد والتراث الشفهي في جميع مناطق المملكة، بالاعتماد على:
- منهجيات البحث الميداني والتحقق من المصادر.
- أكبر شبكة متعاونين في السعودية في مجالات الفنون الشعبية.
- أسلوب كتابة يجمع بين الأصالة العلمية والإبداع السردي.
- تقديم محتوى قابل للنشر الإعلامي أو للاستخدام في مشاريع الأفلام والكتب والمنصات الرقمية.
ثانياً: أقسام الخدمة
- التحرير الفلكلوري الميداني – Field Folklore Editing: جمع المعلومات من الرواة والخبراء، توثيق الروايات الشفهية، جمع الأمثال والأهازيج والحكايات الشعبية، تحليل المعلومات وكتابتها بطريقة احترافية.
- التحرير والتحقيق المكتبي – Archival & Desk Research Editing: استخراج المحتوى الفلكلوري من الكتب والمخطوطات والدراسات الأكاديمية، التحقق من الألفاظ والمعاني، تقديم نسخ محققة صالحة للبحث أو الإخراج الإعلامي.
- التحرير الإبداعي التراثي – Creative Folklore Writing: تحويل المادة التراثية الخام إلى نصوص أدبية وفنية جذّابة، كتابة قصص، سيناريوهات وثائقية، تعريفات قصيرة للمحتوى التسويقي أو المتاحف.
- تحرير العروض والمشاريع الثقافية – Cultural Project Editing: كتابة المحتوى التحريري للمشاريع التي تقدم التراث بشكل مؤسسي، كتيبات المتاحف والمعارض، نصوص اللوحات التعريفية، محتوى ملفات الفعاليات، ملفات الهوية التراثية.
- التحرير المتخصص للقطاع الحكومي – Government Folklore Editorial Services: محتوى متوافق مع ضوابط النشر الحكومي ورؤية 2030، نصوص المنصات الرقمية الحكومية، تحرير تقارير الفعاليات التراثية.
- التحرير الفلكلوري التجاري – Commercial Folklore Content: كتابة حملات إعلانية مستوحاة من التراث، نصوص للتواصل الاجتماعي، سيناريوهات إعلانية مبنية على قصص محلية.
- تحرير المواد الصوتية والأهازيج – Traditional Songs & Chant Editing: توثيق وتحرير الأهازيج الشعبية النسائية والرجالية، كتابة كلمات جاهزة للعروض، تحرير نصوص العرضة والزامل والشيلات، أهازيج الزواج والمواليد.
ثالثاً: خدماتنا التفصيلية
- خدمات البحث والتحقق: بناء قوائم كلمات تراثية، اختبار صدقية الروايات، جمع الروايات عبر مقابلات ميدانية.
- خدمات تحرير النصوص: إعادة صياغة المواد التراثية، تحرير التعليقات والتفسيرات على الأهازيج والرقصات، إعداد نسخ مختصرة أو موسعة حسب الاستخدام.
- خدمات الكتابة الإبداعية: كتابة بروفايلات كاملة لمشاريع تراثية، نصوص Voice Over للوثائقيات، محتوى صفحات الويب للفعاليات التراثية.
- خدمات النسخ والإعداد للنشر: إعداد المحتوى للطباعة أو النشر الرقمي، تقسيمه في شكل مجلة أو كتالوج أو كتاب، تنسيق بصري متقن.
رابعاً: لماذا عادات | AADAAT؟
- ✔ شبكة باحثين ميدانيين في كل منطقة لتوثيق الروايات من مصادرها الأصلية.
- ✔ تحرير فلكلوري بصياغة علمية وإبداعية يجمع بين الدقة والروح التراثية.
- ✔ قدرة على إنتاج محتوى جاهز للنشر للمتاحف، الأفلام، الفعاليات، الكتب، والمنصات الرقمية.
- ✔ تجربة واسعة مع الجهات الثقافية والحكومية مع فهم كامل لنظام الفعاليات والتراث في السعودية.
خامساً: النص الترويجي الجاهز
نسخة قصيرة:
عادات AADAAT… حيث نُعيد كتابة التراث السعودي بروح أصيلة، منهجية دقيقة، وصياغة حديثة تُناسب المشاريع الإعلامية والثقافية.
من الأهازيج إلى الروايات الشفهية، ومن العادات إلى القصص الشعبية… نحن نكتب التراث كما يجب أن يُكتب.
نسخة تسويقية محكمة:
في عادات | AADAAT نصنع المحتوى الفلكلوري كما تصنع التحف اليدوية: بصبر، خبرة، واهتمام بالتفاصيل.
نبحث، نحقق، نحرر، ثم نقدّم محتوى تراثياً يليق بالهوية السعودية.
سواءً كنت تعمل على فعالية تراثية، فيلم وثائقي، محتوى رقمي، مشروع توثيقي، أو كتاب/كتالوج، لدينا الفريق المتخصص الذي يجمع بين الباحثين الميدانيين، المحررين، والكتّاب الإبداعيين.
عادات… حيث يتحول التراث إلى مادة تليق بالنشر.
خدمات التحرير الفلكلوري المتخصص
تحرير فلكلوري معتمد على البحث وموثوق بالمصادر، يقدم التراث بشكل أصيل، جذّاب، قابل للنشر، وقابل للاستخدام في المشاريع الإعلامية والثقافية.
أولاً: تعريف الخدمة
خدمات التحرير الفلكلوري في عادات تشمل تحرير وتحقيق وإعادة صياغة وإنتاج المحتوى المرتبط بالعادات والتقاليد والتراث الشفهي في جميع مناطق المملكة، بالاعتماد على:
- منهجيات البحث الميداني والتحقق من المصادر.
- أكبر شبكة متعاونين في السعودية في مجالات الفنون الشعبية.
- أسلوب كتابة يجمع بين الأصالة العلمية والإبداع السردي.
- تقديم محتوى قابل للنشر الإعلامي أو للاستخدام في مشاريع الأفلام والكتب والمنصات الرقمية.
ثانياً: أقسام الخدمة
- التحرير الفلكلوري الميداني – Field Folklore Editing: جمع المعلومات من الرواة والخبراء، توثيق الروايات الشفهية، جمع الأمثال والأهازيج والحكايات الشعبية، تحليل المعلومات وكتابتها بطريقة احترافية.
- التحرير والتحقيق المكتبي – Archival & Desk Research Editing: استخراج المحتوى الفلكلوري من الكتب والمخطوطات والدراسات الأكاديمية، التحقق من الألفاظ والمعاني، تقديم نسخ محققة صالحة للبحث أو الإخراج الإعلامي.
- التحرير الإبداعي التراثي – Creative Folklore Writing: تحويل المادة التراثية الخام إلى نصوص أدبية وفنية جذّابة، كتابة قصص، سيناريوهات وثائقية، تعريفات قصيرة للمحتوى التسويقي أو المتاحف.
- تحرير العروض والمشاريع الثقافية – Cultural Project Editing: كتابة المحتوى التحريري للمشاريع التي تقدم التراث بشكل مؤسسي، كتيبات المتاحف والمعارض، نصوص اللوحات التعريفية، محتوى ملفات الفعاليات، ملفات الهوية التراثية.
- التحرير المتخصص للقطاع الحكومي – Government Folklore Editorial Services: محتوى متوافق مع ضوابط النشر الحكومي ورؤية 2030، نصوص المنصات الرقمية الحكومية، تحرير تقارير الفعاليات التراثية.
- التحرير الفلكلوري التجاري – Commercial Folklore Content: كتابة حملات إعلانية مستوحاة من التراث، نصوص للتواصل الاجتماعي، سيناريوهات إعلانية مبنية على قصص محلية.
- تحرير المواد الصوتية والأهازيج – Traditional Songs & Chant Editing: توثيق وتحرير الأهازيج الشعبية النسائية والرجالية، كتابة كلمات جاهزة للعروض، تحرير نصوص العرضة والزامل والشيلات، أهازيج الزواج والمواليد.
ثالثاً: خدماتنا التفصيلية
- خدمات البحث والتحقق: بناء قوائم كلمات تراثية، اختبار صدقية الروايات، جمع الروايات عبر مقابلات ميدانية.
- خدمات تحرير النصوص: إعادة صياغة المواد التراثية، تحرير التعليقات والتفسيرات على الأهازيج والرقصات، إعداد نسخ مختصرة أو موسعة حسب الاستخدام.
- خدمات الكتابة الإبداعية: كتابة بروفايلات كاملة لمشاريع تراثية، نصوص Voice Over للوثائقيات، محتوى صفحات الويب للفعاليات التراثية.
- خدمات النسخ والإعداد للنشر: إعداد المحتوى للطباعة أو النشر الرقمي، تقسيمه في شكل مجلة أو كتالوج أو كتاب، تنسيق بصري متقن.
رابعاً: لماذا عادات | AADAAT؟
- ✔ شبكة باحثين ميدانيين في كل منطقة لتوثيق الروايات من مصادرها الأصلية.
- ✔ تحرير فلكلوري بصياغة علمية وإبداعية يجمع بين الدقة والروح التراثية.
- ✔ قدرة على إنتاج محتوى جاهز للنشر للمتاحف، الأفلام، الفعاليات، الكتب، والمنصات الرقمية.
- ✔ تجربة واسعة مع الجهات الثقافية والحكومية مع فهم كامل لنظام الفعاليات والتراث في السعودية.
خامساً: النص الترويجي الجاهز
نسخة قصيرة:
عادات AADAAT… حيث نُعيد كتابة التراث السعودي بروح أصيلة، منهجية دقيقة، وصياغة حديثة تُناسب المشاريع الإعلامية والثقافية.
من الأهازيج إلى الروايات الشفهية، ومن العادات إلى القصص الشعبية… نحن نكتب التراث كما يجب أن يُكتب.
نسخة تسويقية محكمة:
في عادات | AADAAT نصنع المحتوى الفلكلوري كما تصنع التحف اليدوية: بصبر، خبرة، واهتمام بالتفاصيل.
نبحث، نحقق، نحرر، ثم نقدّم محتوى تراثياً يليق بالهوية السعودية.
سواءً كنت تعمل على فعالية تراثية، فيلم وثائقي، محتوى رقمي، مشروع توثيقي، أو كتاب/كتالوج، لدينا الفريق المتخصص الذي يجمع بين الباحثين الميدانيين، المحررين، والكتّاب الإبداعيين.
عادات… حيث يتحول التراث إلى مادة تليق بالنشر.
